Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:
Deniz Ishak Demircan, Hauptstr. 423, 50169 Kerpen
E-Mail: info@soma-band.com
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei der checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Server automatisch technische Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Referrer-URL und Browser-/Betriebssysteminformationen. Das ist technisch notwendig, um die Seite auszuliefern und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb). Die Speicherdauer richtet sich nach den Einstellungen des Hosters; wir selbst werten die Logdaten nicht aus. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
3. Schriftarten
Die verwendeten Schriften (Syne, DM Mono) sind lokal auf unserem Server eingebunden. Es wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.
4. Spotify-Player (nur nach deiner Einwilligung)
Auf der Seite kannst du die Single „Too Free To Live“ über einen eingebetteten Player von Spotify anhören. Der Player wird erst geladen, wenn du auf „Player laden“ klickst. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von Spotify (Spotify AB, Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Schweden) hergestellt. Dabei erhält Spotify mindestens deine IP-Adresse und die Information, dass du diese Seite besuchst, und kann Cookies oder ähnliche Technologien auf deinem Gerät einsetzen; auch eine Übermittlung in Drittländer wie die USA ist möglich. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du durch den Klick erteilst. Wir speichern diese Einwilligung nicht: Beim Neuladen der Seite ist der Player wieder deaktiviert. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du die Seite neu lädst. Cookies von Spotify kannst du in deinem Browser löschen. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Spotify.
5. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten. Das Kontaktformular auf dieser Seite sendet selbst keine Daten: Es öffnet dein E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht, die du selbst abschickst. Erst mit dem Versand gelangen deine Angaben über deinen E-Mail-Anbieter zu uns. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung von Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um einen Auftritt oder Vertrag geht. Wir löschen deine Daten, sobald die Anfrage erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.
6. Lokale Speicherung, keine Cookies
Diese Seite setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Wenn du die Sprache umstellst, speichert dein Browser diese Auswahl lokal auf deinem Gerät (Local Storage, Eintrag „soma-lang“). Der Eintrag wird nicht an uns übertragen und dient nur dazu, deine gewählte Sprache beim nächsten Besuch wiederherzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst ihn jederzeit in deinem Browser löschen.
7. Externe Links
Diese Seite enthält Links zu Spotify, Instagram und TikTok. Es sind reine Links, keine Einbindungen: Daten werden erst übertragen, wenn du sie anklickst. Danach gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreib uns dazu einfach an info@soma-band.com.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf (ldi.nrw.de).
Stand: Oktober 2026
Privacy policy
1. Controller
The controller under the GDPR is:
Deniz Ishak Demircan, Hauptstr. 423, 50169 Kerpen, Germany
Email: info@soma-band.com
2. Hosting and server log files
This website is hosted by checkdomain GmbH, Große Burgstraße 27/29, 23552 Lübeck, Germany. When you open the site, the server automatically processes technical data sent by your browser: IP address, date and time, requested file, referrer URL and browser/operating system information. This is technically necessary to deliver the site and keep it secure. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in stable and secure operation). Retention depends on the host’s settings; we do not analyse the logs ourselves. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with the host.
3. Fonts
The fonts used (Syne, DM Mono) are hosted locally on our server. No connection to Google or any other font provider is made.
4. Spotify player (only with your consent)
You can listen to our single “Too Free To Live” through an embedded Spotify player. The player only loads after you click “Load player”. Only then is a connection made to Spotify’s servers (Spotify AB, Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm, Sweden). Spotify then receives at least your IP address and the information that you are visiting this page, and may set cookies or similar technologies on your device; a transfer to third countries such as the USA is also possible. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG), which you give by clicking. We do not store this consent: when you reload the page, the player is deactivated again. You can withdraw consent at any time with effect for the future by reloading the page. You can delete Spotify cookies in your browser. More in Spotify’s privacy policy.
5. Contact by email and contact form
When you write to us, we process your name, email address and message to answer your enquiry. The contact form on this site does not send any data itself: it opens your email program with a pre-filled message that you send yourself. Your details only reach us when you send it, via your email provider. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (handling enquiries) or Art. 6(1)(b) GDPR if it concerns a booking or contract. We delete your data once the enquiry is dealt with, unless statutory retention duties apply.
6. Local storage, no cookies
This site sets no cookies and uses no analytics or tracking tools. If you change the language, your browser stores that choice locally on your device (local storage, entry “soma-lang”). It is not transmitted to us and only restores your chosen language on your next visit (§ 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete it in your browser at any time.
7. External links
This site contains links to Spotify, Instagram and TikTok. They are plain links, not embeds: data is only transferred when you click them. After that, the provider’s own privacy policy applies.
8. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). You can withdraw any consent at any time (Art. 7(3)). Just write to info@soma-band.com.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of North Rhine-Westphalia, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany (ldi.nrw.de).
Last updated: October 2026